اقدم لكم ترجمة مقالة منشورة على مجلة ForeignAffairs تحت عنوان "The Saudi Solution? How Riyadh’s Ties to America, Iran, and Israel Could Foster Stability"، "الحل السعودي؟ كيف يمكن لعلاقات الرياض مع أمريكا وإيران وإسرائيل أن تعزز الاستقرار". تناولت المقالة دور السعودية المتغير في الشرق الأوسط في ظل تصعيد إسرائيل ضد إيران وحلفائها، واعتمادها على الولايات المتحدة لإعادة تشكيل ميزان القوى الإقليمي. فبينما كانت إسرائيل تسعى لجر السعودية إلى تحالف إقليمي عبر التطبيع، أعادت الرياض تشكيل استراتيجيتها، مشروطة بقيام دولة فلسطينية مستقلة، وتعزيز علاقاتها مع الصين وإيران. وبدلاً من الانحياز الكامل للولايات المتحدة وإسرائيل، تبنت السعودية نهجًا متوازنًا يدعم حل الدولتين كوسيلة لتهدئة التوترات الإقليمية. كما قادت جهودًا إقليمية وعالمية لدعم القضية الفلسطينية، مما ساهم في تقريب دول الخليج من إيران ومناهضة الاستفزازات الإسرائيلية. في هذا السياق، تُبرز المقالة أهمية دور السعودية كعامل استقرار إقليمي يُمكّنها من التأثير في الحلول المستقبلية وتحقيق التوازن بين القوى الإقليمية.
اعتقد القادة الإسرائيليون أنه إذا اندلعت الحرب في الشرق الأوسط، فإن ردود إيران وحلفائها على استفزازات إسرائيل ستضعف المصالحة الهشة أصلاً بين دول الخليج وإيران، مما يجعل تلك الدول – والسعودية على وجه الخصوص – تعتمد على الضمانات الأمنية من الحليف الرئيسي لإسرائيل، الولايات المتحدة. واعتقد المسؤولون الإسرائيليون أن معارضة القادة العرب للعمليات الإسرائيلية في غزة وجهودهم الدبلوماسية لدعم الفلسطينيين لم تكن في نهاية المطاف أولوياتهم الأساسية؛ بل كانت مصالحهم الذاتية هي الأهم. وهكذا، فإن التصعيد الإسرائيلي سيؤكد أن إيران هي التهديد الرئيسي لجيرانها العرب، مما يترك دول الخليج بلا خيار سوى الاقتراب أكثر من إسرائيل. وقد صرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بهذه الحسابات بشكل صريح في خطابه في الأمم المتحدة في سبتمبر، حيث أشار إلى دول الخليج بوصفها "شركاء إسرائيل العرب في السلام" ودعا السعودية إلى التحالف معها لمواجهة "المخططات الخبيثة لإيران".
ومع ذلك، تبين أن افتراضات إسرائيل كانت خاطئة. فقد أدى الحرب الإسرائيلية في غزة وفي المنطقة بشكل أوسع إلى تقريب السعودية وإيران من بعضهما البعض. على الرغم من أن العمليات الإسرائيلية استهدفت بالفعل بعض أعداء السعودية، مثل الحوثيين في اليمن وحزب الله في لبنان، إلا أن احتمال اندلاع حرب شاملة في الشرق الأوسط وهيمنة إسرائيل في المنطقة دفعت السعودية إلى التحرك بفاعلية. فقد أعادت الرياض الالتزام بقضية إقامة دولة فلسطينية وسعت للحفاظ على خياراتها الاستراتيجية مفتوحة، بالتعامل مع الولايات المتحدة من جهة وإيران والصين من جهة أخرى. ولا شك أن التصعيد الإسرائيلي ضد إيران وحلفائها سيدفع طهران، خوفًا من العزلة، إلى تكثيف محادثاتها الأمنية مع الرياض وربما تقديم ضمانات أمنية أكثر جرأة لدول الخليج. بالنسبة للسعودية، هذه الضمانات أكثر أهمية من أي معلومات استخباراتية قد تقدمها إسرائيل ضد الهجمات الإيرانية.
بالنسبة لواشنطن، قد يبدو التقارب السعودي مع إيران خبرًا سيئًا. فقد قضى المسؤولون الأمريكيون سنوات في الدفع نحو تطبيع العلاقات بين إسرائيل والسعودية. لكن ينبغي على الولايات المتحدة أن ترحب بتحول الرياض. إذا تمكنت السعودية من بناء علاقات عمل مع كل من إيران وإسرائيل، يمكنها أن تلعب دورًا جديدًا ومفيدًا في تخفيف حدة التوترات في الشرق الأوسط. ويمكنها أن تعمل كوسيط بين الأطراف المتنافسة، وربما تضع حدًا للعمليات الانتقامية بين إيران وإسرائيل. الأحداث التي شهدها العام الماضي قلبت الخطوط الحمراء التقليدية ومعايير الردع وقواعد الاشتباك بين الخصوم، والرياض في موقع فريد يؤهلها لتسهيل تحقيق نظام إقليمي أفضل.
على الرغم من جهود السعودية المستمرة منذ سنوات لاستعادة العلاقات مع إيران، بما في ذلك اتفاق مارس 2023 الذي تم بوساطة الصين، فقد شكك المسؤولون الإسرائيليون دائمًا في جدية هذه الخطوات. فإيران تدعم فاعلين غير حكوميين يهددون مصالح السعودية. كما انتقدت إيران مرارًا السعودية ودول الخليج الأخرى بسبب نقص دعمها لإقامة دولة فلسطينية. ومن المفارقات أن المسؤولين الإسرائيليين والأميركيين غالبًا ما يتبنون هذا النقد الإيراني، حيث يشككون في التزام السعودية بالقضية الفلسطينية، ويفترضون خصوصًا أن القادة الشباب في الخليج يفتقرون إلى التعاطف مع معاناة الفلسطينيين. وعلى مدار العام الماضي من الحرب، قد تكون قراءة انتقائية لتحركات دول الخليج ساهمت في هذا الافتراض. بالنسبة للكثيرين، بدا أن البحرين والإمارات، من خلال الحفاظ على علاقاتهما الدبلوماسية مع إسرائيل، تُظهِران أنهما تفضلان أمنهما القومي على إقامة دولة فلسطينية. كما بدا أن السعودية، من خلال التفاوض على اتفاقية دفاع مع الولايات المتحدة لا تغلق الباب أمام التطبيع مع إسرائيل، تثبت الشيء نفسه.
ومع ذلك، كانت قراءة إسرائيل للسعودية، على وجه الخصوص، خاطئة. فقد كانت مساعي السعودية لتحقيق مصالحها الوطنية ودعمها لدولة فلسطينية مستقلة جزءين من استراتيجية متكاملة وليسا متعارضين. تضمنت هذه الاستراتيجية صفقة الدفاع السعودية-الأمريكية، يليها نقاش حول قيام دولة فلسطينية بالتنسيق مع السلطة الفلسطينية. ورغم أن الأولوية السعودية كانت تجنب الصراع على أراضيها، فإن القادة السعوديين يرون أنهم يجب أن يقودوا المنطقة ويدعموا قيام دولة فلسطينية لضمان أمنهم الوطني. كما أن الدفاع عن قضية الدولة الفلسطينية يوفر للرياض فرصة لتوحيد دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى—البحرين والكويت وعمان وقطر والإمارات—في تحقيق توازن بين إيران وإسرائيل. ويساعد ذلك المملكة على تجديد دورها كقوة إقليمية وعالمية.
تسعى السعودية إلى أن تصبح عامل استقرار رئيسيًا في الشرق الأوسط. ولتحقيق ذلك، أبقت الرياض خيارات سياستها مفتوحة خلال العام الماضي. استمرت في التعامل مع المسؤولين الأمريكيين بشأن التطبيع مع إسرائيل مقابل اتفاقية دفاع أمريكية-سعودية، لكنها اشترطت التطبيع على قيام دولة فلسطينية واستمرت في الحوار مع إيران. وقد حققت هذه المقاربة متعددة الجوانب نتائج مثمرة. ففي أغسطس، أقنعت الرياض واشنطن برفع الحظر الذي دام ثلاث سنوات على بيع الأسلحة الهجومية للمملكة باستخدام إمكانية التطبيع مع إسرائيل كورقة ضغط. ولكن من خلال استمرارها في التعامل مع طهران، تمكنت الرياض من ضمان المرور الآمن للسفن السعودية عبر البحر الأحمر وحماية منشآتها النفطية من هجمات الجماعات المرتبطة بإيران.
اتبعت دول خليجية أخرى استراتيجية مشابهة، حيث سعت إلى تحييد المخاطر الأمنية واستغلال الفرص التي أتاحها الصراع الإقليمي لتعزيز مكانتها. قامت قطر بذلك من خلال التوسط بين حماس وإسرائيل. استمرت عمان في وساطاتها مع الحوثيين. واستخدمت الإمارات المقعد الدائم الذي حصلت عليه في عام 2023 في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لدفع قرارات تدعو إلى وقف إنساني لإطلاق النار في غزة واستغلت علاقاتها مع إسرائيل لتقديم المزيد من المساعدات الإنسانية إلى المنطقة والتفاوض على خطة لما بعد الصراع.
منذ سبتمبر، بدأت السعودية في التحول من الدبلوماسية الهادئة خلف الكواليس إلى انتقادات علنية وأكثر حدة لإسرائيل ودعم واضح لقيام دولة فلسطينية. يظهر القادة السعوديون أنهم غير مستعدين لأن يكونوا محصورين في تحالف حصري مع الولايات المتحدة، وبالتالي مع إسرائيل، يمنعهم من إقامة تحالفات أخرى. في خطاب رئيسي ألقاه ولي العهد السعودي محمد بن سلمان أمام مجلس الشورى في سبتمبر، صرّح علنًا أن التطبيع مع إسرائيل سيكون مشروطًا بقيام دولة فلسطينية مستقلة. وفي مقالة رأي نُشرت في صحيفة فاينانشال تايمز في أوائل أكتوبر، كرر وزير الخارجية السعودي فيصل بن فرحان هذه الرسالة.
سعى القادة السعوديون إلى إظهار قدرتهم على تنظيم حلفاء فلسطينيين من خلال استضافة القمة الإسلامية العربية الاستثنائية لمواجهة العدوان الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني في نوفمبر 2023، والتي جمعت ممثلين من أكثر من خمسين دولة ودعت إلى إنشاء دولة فلسطينية. كما وسعت السعودية جهودها إلى ما وراء الشرق الأوسط، بإطلاقها في سبتمبر التحالف العالمي لتنفيذ حل الدولتين، الذي من المقرر أن يجتمع مجددًا في بروكسل في أواخر نوفمبر. في الواقع، خلال الأشهر الماضية، أنشأت السعودية عددًا من التحالفات المتعددة الأطراف والتحالفات الجديدة مع دول أخرى لدفع قيام دولة فلسطينية.
قضية الدولة الفلسطينية حفزت أيضًا مستوى غير مسبوق من التنسيق بين دول الخليج (بما في ذلك السعودية) وإيران. ففي 3 أكتوبر، رحبت الدوحة بالرئيس الإيراني المنتخب حديثًا في قمة حوار التعاون الآسيوي، حيث أكد قادة دول مجلس التعاون الخليجي تضامنهم مع الفلسطينيين وأدانوا العدوان الإسرائيلي. وفي اليوم نفسه، استضاف مجلس التعاون الخليجي اجتماعًا وزاريًا غير رسمي مشترك بين دول الخليج وإيران، هو الأول من نوعه منذ أكثر من 17 عامًا، حيث أكد الأعضاء رفضهم السماح باستخدام أراضيهم ومجالاتهم الجوية لشن هجمات ضد إيران. حتى أن نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الإماراتي أعلن مؤخرًا أن الإمارات "غير مستعدة لدعم" التخطيط لما بعد الحرب في غزة "دون إقامة دولة فلسطينية."
على الرغم من أن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب قد يسعى إلى تحقيق تطبيع بين السعودية وإسرائيل على غرار اتفاقيات إبراهيم، إلا أنه ينبغي على السعودية أن ترد بتقديم حل الدولتين فورًا، قبل التطبيع. قد يخيب هذا الأمر آمال ترامب، لكن الولايات المتحدة يجب أن ترحب بمثل هذا الجهد السعودي كوسيلة لإنهاء الصراع الذي يلتهم المنطقة حاليًا. في الواقع، النوع الجديد من التوازن الذي بدأت السعودية ودول الخليج في انتهاجه يجعلها في وضع متزايد للتخفيف من حدة التوترات الإقليمية. لقد وضعت نفسها في موقع مقبول من قبل جميع الأطراف الإقليمية، وهو موقف لا تحظى به إيران ولا إسرائيل.
للحفاظ على استراتيجيتها، ستحتاج الرياض إلى الحصول على ضمانات أمنية من طهران، مثل اتفاقية عدم اعتداء متبادلة. يمكنها بعد ذلك استخدام هذه الضمانات للضغط على إسرائيل للاعتراف بأن استراتيجيتها التصعيدية تأتي بنتائج عكسية من خلال تعزيز الروابط بين دول الخليج وإيران وتقليل احتمالات التطبيع مع السعودية. كما أن جهود الرياض لتنسيق موقف موحد لدول مجلس التعاون الخليجي بشأن قضية الدولة الفلسطينية يمكن أن تساعد في تهدئة التوترات الإقليمية من خلال الضغط على الولايات المتحدة وأوروبا وقوى مثل الصين وروسيا لدعم نهجها لإنهاء الصراع في الشرق الأوسط. وقد يؤدي هذا النوع من الدعم الواسع في النهاية إلى إطار للتعايش بين إسرائيل وإيران، مع دول الخليج كوسطاء—وهو نموذج يتطلب من إسرائيل وقف هجماتها الاستفزازية ومن إيران كبح ردودها الانتقامية.
وقبل كل شيء، يجب على واشنطن أن تدرك أن سعودية أقوى تخدم الجميع. يمكنها تقليل نفوذ إيران ودفع إسرائيل نحو السلام مع الفلسطينيين. ومن خلال ذلك، تتمتع السعودية بموقع فريد يمكنها من المساعدة في وقف القتال الذي دمر الشرق الأوسط.
ترجمة المقال
من كتابة ماريا فانتابي وبدر السيف. على مدى العقد الماضي، وخاصة منذ توقيع اتفاقيات إبراهيم في عام 2020، افترضت إسرائيل أن قوتها العسكرية والاستخباراتية والتكنولوجية يمكن أن تكسبها حلفاء بين دول الخليج العربي. وفي الأشهر الأخيرة، اعتقد المسؤولون الإسرائيليون أيضًا أن التصعيد سيحوّل التوازن الإقليمي لصالحهم: حرب أوسع بين إسرائيل وإيران وحلفائها قد تدفع الدول العربية، وخصوصًا السعودية، إلى الانضمام الكامل إلى إسرائيل.اعتقد القادة الإسرائيليون أنه إذا اندلعت الحرب في الشرق الأوسط، فإن ردود إيران وحلفائها على استفزازات إسرائيل ستضعف المصالحة الهشة أصلاً بين دول الخليج وإيران، مما يجعل تلك الدول – والسعودية على وجه الخصوص – تعتمد على الضمانات الأمنية من الحليف الرئيسي لإسرائيل، الولايات المتحدة. واعتقد المسؤولون الإسرائيليون أن معارضة القادة العرب للعمليات الإسرائيلية في غزة وجهودهم الدبلوماسية لدعم الفلسطينيين لم تكن في نهاية المطاف أولوياتهم الأساسية؛ بل كانت مصالحهم الذاتية هي الأهم. وهكذا، فإن التصعيد الإسرائيلي سيؤكد أن إيران هي التهديد الرئيسي لجيرانها العرب، مما يترك دول الخليج بلا خيار سوى الاقتراب أكثر من إسرائيل. وقد صرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بهذه الحسابات بشكل صريح في خطابه في الأمم المتحدة في سبتمبر، حيث أشار إلى دول الخليج بوصفها "شركاء إسرائيل العرب في السلام" ودعا السعودية إلى التحالف معها لمواجهة "المخططات الخبيثة لإيران".
ومع ذلك، تبين أن افتراضات إسرائيل كانت خاطئة. فقد أدى الحرب الإسرائيلية في غزة وفي المنطقة بشكل أوسع إلى تقريب السعودية وإيران من بعضهما البعض. على الرغم من أن العمليات الإسرائيلية استهدفت بالفعل بعض أعداء السعودية، مثل الحوثيين في اليمن وحزب الله في لبنان، إلا أن احتمال اندلاع حرب شاملة في الشرق الأوسط وهيمنة إسرائيل في المنطقة دفعت السعودية إلى التحرك بفاعلية. فقد أعادت الرياض الالتزام بقضية إقامة دولة فلسطينية وسعت للحفاظ على خياراتها الاستراتيجية مفتوحة، بالتعامل مع الولايات المتحدة من جهة وإيران والصين من جهة أخرى. ولا شك أن التصعيد الإسرائيلي ضد إيران وحلفائها سيدفع طهران، خوفًا من العزلة، إلى تكثيف محادثاتها الأمنية مع الرياض وربما تقديم ضمانات أمنية أكثر جرأة لدول الخليج. بالنسبة للسعودية، هذه الضمانات أكثر أهمية من أي معلومات استخباراتية قد تقدمها إسرائيل ضد الهجمات الإيرانية.
بالنسبة لواشنطن، قد يبدو التقارب السعودي مع إيران خبرًا سيئًا. فقد قضى المسؤولون الأمريكيون سنوات في الدفع نحو تطبيع العلاقات بين إسرائيل والسعودية. لكن ينبغي على الولايات المتحدة أن ترحب بتحول الرياض. إذا تمكنت السعودية من بناء علاقات عمل مع كل من إيران وإسرائيل، يمكنها أن تلعب دورًا جديدًا ومفيدًا في تخفيف حدة التوترات في الشرق الأوسط. ويمكنها أن تعمل كوسيط بين الأطراف المتنافسة، وربما تضع حدًا للعمليات الانتقامية بين إيران وإسرائيل. الأحداث التي شهدها العام الماضي قلبت الخطوط الحمراء التقليدية ومعايير الردع وقواعد الاشتباك بين الخصوم، والرياض في موقع فريد يؤهلها لتسهيل تحقيق نظام إقليمي أفضل.
الهوية الملتبسة
استعراض إسرائيل الأخير لقوتها العسكرية له ثلاثة أهداف رئيسية: تعطيل إيران ووكلائها، إظهار قيمة إسرائيل كحليف للدول المجاورة الأخرى، وإجبار السعودية على تطبيع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل من خلال التأكيد على اعتماد الرياض الأمني على واشنطن. كان المسؤولون الإسرائيليون يأملون أن يؤدي انعدام الأمن الإقليمي المتزايد إلى دفع السعودية للاعتماد بشكل أكبر على ضمانات الأمن من الولايات المتحدة، وهي الضمانات التي ترتبط حاليًا باستعداد الرياض لتطبيع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل في نهاية المطاف. بدت أحداث الربيع الماضي وكأنها تدعم هذا الحساب؛ حيث تعاونا الأردن ودول الخليج مع الولايات المتحدة لاعتراض صواريخ ومسيرات إيرانية أُطلقت على إسرائيل، مما أعطى الانطباع بأن التعاون العسكري بين إسرائيل ودول الخليج بات قريبًا. في ذلك الوقت، بدا أن التصعيد ضد إيران حقق نتائج لإسرائيل. من خلال توسيع الحرب خارج غزة، استفزت إسرائيل إيران للرد المباشر، مما دفع دول الخليج إلى طلب حماية أكبر تحت مظلة الأمن الأميركية.على الرغم من جهود السعودية المستمرة منذ سنوات لاستعادة العلاقات مع إيران، بما في ذلك اتفاق مارس 2023 الذي تم بوساطة الصين، فقد شكك المسؤولون الإسرائيليون دائمًا في جدية هذه الخطوات. فإيران تدعم فاعلين غير حكوميين يهددون مصالح السعودية. كما انتقدت إيران مرارًا السعودية ودول الخليج الأخرى بسبب نقص دعمها لإقامة دولة فلسطينية. ومن المفارقات أن المسؤولين الإسرائيليين والأميركيين غالبًا ما يتبنون هذا النقد الإيراني، حيث يشككون في التزام السعودية بالقضية الفلسطينية، ويفترضون خصوصًا أن القادة الشباب في الخليج يفتقرون إلى التعاطف مع معاناة الفلسطينيين. وعلى مدار العام الماضي من الحرب، قد تكون قراءة انتقائية لتحركات دول الخليج ساهمت في هذا الافتراض. بالنسبة للكثيرين، بدا أن البحرين والإمارات، من خلال الحفاظ على علاقاتهما الدبلوماسية مع إسرائيل، تُظهِران أنهما تفضلان أمنهما القومي على إقامة دولة فلسطينية. كما بدا أن السعودية، من خلال التفاوض على اتفاقية دفاع مع الولايات المتحدة لا تغلق الباب أمام التطبيع مع إسرائيل، تثبت الشيء نفسه.
ومع ذلك، كانت قراءة إسرائيل للسعودية، على وجه الخصوص، خاطئة. فقد كانت مساعي السعودية لتحقيق مصالحها الوطنية ودعمها لدولة فلسطينية مستقلة جزءين من استراتيجية متكاملة وليسا متعارضين. تضمنت هذه الاستراتيجية صفقة الدفاع السعودية-الأمريكية، يليها نقاش حول قيام دولة فلسطينية بالتنسيق مع السلطة الفلسطينية. ورغم أن الأولوية السعودية كانت تجنب الصراع على أراضيها، فإن القادة السعوديين يرون أنهم يجب أن يقودوا المنطقة ويدعموا قيام دولة فلسطينية لضمان أمنهم الوطني. كما أن الدفاع عن قضية الدولة الفلسطينية يوفر للرياض فرصة لتوحيد دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى—البحرين والكويت وعمان وقطر والإمارات—في تحقيق توازن بين إيران وإسرائيل. ويساعد ذلك المملكة على تجديد دورها كقوة إقليمية وعالمية.
تسعى السعودية إلى أن تصبح عامل استقرار رئيسيًا في الشرق الأوسط. ولتحقيق ذلك، أبقت الرياض خيارات سياستها مفتوحة خلال العام الماضي. استمرت في التعامل مع المسؤولين الأمريكيين بشأن التطبيع مع إسرائيل مقابل اتفاقية دفاع أمريكية-سعودية، لكنها اشترطت التطبيع على قيام دولة فلسطينية واستمرت في الحوار مع إيران. وقد حققت هذه المقاربة متعددة الجوانب نتائج مثمرة. ففي أغسطس، أقنعت الرياض واشنطن برفع الحظر الذي دام ثلاث سنوات على بيع الأسلحة الهجومية للمملكة باستخدام إمكانية التطبيع مع إسرائيل كورقة ضغط. ولكن من خلال استمرارها في التعامل مع طهران، تمكنت الرياض من ضمان المرور الآمن للسفن السعودية عبر البحر الأحمر وحماية منشآتها النفطية من هجمات الجماعات المرتبطة بإيران.
اتبعت دول خليجية أخرى استراتيجية مشابهة، حيث سعت إلى تحييد المخاطر الأمنية واستغلال الفرص التي أتاحها الصراع الإقليمي لتعزيز مكانتها. قامت قطر بذلك من خلال التوسط بين حماس وإسرائيل. استمرت عمان في وساطاتها مع الحوثيين. واستخدمت الإمارات المقعد الدائم الذي حصلت عليه في عام 2023 في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لدفع قرارات تدعو إلى وقف إنساني لإطلاق النار في غزة واستغلت علاقاتها مع إسرائيل لتقديم المزيد من المساعدات الإنسانية إلى المنطقة والتفاوض على خطة لما بعد الصراع.
الوضع قيد التغيير
لكن مع توسع الصراع في المنطقة، واجهت سياسة السعودية خطر نتائج عكسية، ما دفعها لتغيير مسارها. أظهرت العمليات المكثفة لإسرائيل في غزة وهجماتها في لبنان، إلى جانب تبادل الهجمات الجديد بين إيران وإسرائيل في سبتمبر وأكتوبر، أن الولايات المتحدة غير قادرة أو غير راغبة في كبح جماح إسرائيل. كما كشفت هذه التصعيدات عن مدى إصرار إسرائيل على استخدام القوة العسكرية الصرفة لفرض هيمنتها في المنطقة، وتسليط الضوء على الثغرات الأمنية للسعودية، مما ضيق خيارات الرياض الاستراتيجية.منذ سبتمبر، بدأت السعودية في التحول من الدبلوماسية الهادئة خلف الكواليس إلى انتقادات علنية وأكثر حدة لإسرائيل ودعم واضح لقيام دولة فلسطينية. يظهر القادة السعوديون أنهم غير مستعدين لأن يكونوا محصورين في تحالف حصري مع الولايات المتحدة، وبالتالي مع إسرائيل، يمنعهم من إقامة تحالفات أخرى. في خطاب رئيسي ألقاه ولي العهد السعودي محمد بن سلمان أمام مجلس الشورى في سبتمبر، صرّح علنًا أن التطبيع مع إسرائيل سيكون مشروطًا بقيام دولة فلسطينية مستقلة. وفي مقالة رأي نُشرت في صحيفة فاينانشال تايمز في أوائل أكتوبر، كرر وزير الخارجية السعودي فيصل بن فرحان هذه الرسالة.
سعى القادة السعوديون إلى إظهار قدرتهم على تنظيم حلفاء فلسطينيين من خلال استضافة القمة الإسلامية العربية الاستثنائية لمواجهة العدوان الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني في نوفمبر 2023، والتي جمعت ممثلين من أكثر من خمسين دولة ودعت إلى إنشاء دولة فلسطينية. كما وسعت السعودية جهودها إلى ما وراء الشرق الأوسط، بإطلاقها في سبتمبر التحالف العالمي لتنفيذ حل الدولتين، الذي من المقرر أن يجتمع مجددًا في بروكسل في أواخر نوفمبر. في الواقع، خلال الأشهر الماضية، أنشأت السعودية عددًا من التحالفات المتعددة الأطراف والتحالفات الجديدة مع دول أخرى لدفع قيام دولة فلسطينية.
قضية الدولة الفلسطينية حفزت أيضًا مستوى غير مسبوق من التنسيق بين دول الخليج (بما في ذلك السعودية) وإيران. ففي 3 أكتوبر، رحبت الدوحة بالرئيس الإيراني المنتخب حديثًا في قمة حوار التعاون الآسيوي، حيث أكد قادة دول مجلس التعاون الخليجي تضامنهم مع الفلسطينيين وأدانوا العدوان الإسرائيلي. وفي اليوم نفسه، استضاف مجلس التعاون الخليجي اجتماعًا وزاريًا غير رسمي مشترك بين دول الخليج وإيران، هو الأول من نوعه منذ أكثر من 17 عامًا، حيث أكد الأعضاء رفضهم السماح باستخدام أراضيهم ومجالاتهم الجوية لشن هجمات ضد إيران. حتى أن نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الإماراتي أعلن مؤخرًا أن الإمارات "غير مستعدة لدعم" التخطيط لما بعد الحرب في غزة "دون إقامة دولة فلسطينية."
فرصة ثمينة
تعتمد إسرائيل على أمل أن تؤدي تصعيداتها إلى تغيير ميزان القوى الإقليمي. وهي تراهن على أن الولايات المتحدة ستنخرط في هذا الديناميك، مما يؤدي إلى إضعاف إيران وتحقيق مستقبل مستقر للشرق الأوسط يرتكز على تحالفات بين إسرائيل ودول الخليج. قد تكون هذه الرؤية الأساس الذي بنيت عليه اتفاقيات إبراهيم، لكن بعد خمس سنوات، لم تعد قادرة على توجيه منطقة تغيرت بشكل عميق. أصبحت إسرائيل الآن أكثر استعدادًا مما كانت عليه سابقًا لاستخدام العنف لتعزيز الردع. في المقابل، لم تعد السعودية تعتمد فقط على الولايات المتحدة، حيث وسعت مشاركاتها بتعزيز علاقاتها مع الصين وزيادة محادثاتها الأمنية مع إيران. كما لم يعد بالإمكان تجاهل قضية قيام دولة فلسطينية. ولا يمكن تحقيق دولة فلسطينية فقط عبر صفقة بين إسرائيل ودول الخليج؛ فقد أصبحت قضية عالمية تقودها السعودية وتحظى بدعم مجموعة واسعة من الدول، بما في ذلك إيران.على الرغم من أن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب قد يسعى إلى تحقيق تطبيع بين السعودية وإسرائيل على غرار اتفاقيات إبراهيم، إلا أنه ينبغي على السعودية أن ترد بتقديم حل الدولتين فورًا، قبل التطبيع. قد يخيب هذا الأمر آمال ترامب، لكن الولايات المتحدة يجب أن ترحب بمثل هذا الجهد السعودي كوسيلة لإنهاء الصراع الذي يلتهم المنطقة حاليًا. في الواقع، النوع الجديد من التوازن الذي بدأت السعودية ودول الخليج في انتهاجه يجعلها في وضع متزايد للتخفيف من حدة التوترات الإقليمية. لقد وضعت نفسها في موقع مقبول من قبل جميع الأطراف الإقليمية، وهو موقف لا تحظى به إيران ولا إسرائيل.
للحفاظ على استراتيجيتها، ستحتاج الرياض إلى الحصول على ضمانات أمنية من طهران، مثل اتفاقية عدم اعتداء متبادلة. يمكنها بعد ذلك استخدام هذه الضمانات للضغط على إسرائيل للاعتراف بأن استراتيجيتها التصعيدية تأتي بنتائج عكسية من خلال تعزيز الروابط بين دول الخليج وإيران وتقليل احتمالات التطبيع مع السعودية. كما أن جهود الرياض لتنسيق موقف موحد لدول مجلس التعاون الخليجي بشأن قضية الدولة الفلسطينية يمكن أن تساعد في تهدئة التوترات الإقليمية من خلال الضغط على الولايات المتحدة وأوروبا وقوى مثل الصين وروسيا لدعم نهجها لإنهاء الصراع في الشرق الأوسط. وقد يؤدي هذا النوع من الدعم الواسع في النهاية إلى إطار للتعايش بين إسرائيل وإيران، مع دول الخليج كوسطاء—وهو نموذج يتطلب من إسرائيل وقف هجماتها الاستفزازية ومن إيران كبح ردودها الانتقامية.
وقبل كل شيء، يجب على واشنطن أن تدرك أن سعودية أقوى تخدم الجميع. يمكنها تقليل نفوذ إيران ودفع إسرائيل نحو السلام مع الفلسطينيين. ومن خلال ذلك، تتمتع السعودية بموقع فريد يمكنها من المساعدة في وقف القتال الذي دمر الشرق الأوسط.
التعديل الأخير: