(وكتابنا هذا يبشرك أن عَلمنا الأصفر نُصب مكان علمك الأحمر
وأن صوت الناقوس صار عوضه الله أكبر
فعرف كنائسك وأسوارك أن المنجنيقات تسلم عليها إلى حين الاجتماع عن قريب
و تعلم أجساد فُرسانك أن السيوف تقول إنها عن الضيافة لا تغيب)
من رسالة للظاهر بيبرس يغيظ بها بوهيموند أمير أنطاكية