بعد أكثر من ستة أسابيع من الإجراءات، اختتمت المرافعات الختامية في محاكمة الرئيس السابق دونالد ترامب الجنائية بشأن أموال الرشوة يوم الثلاثاء في مانهاتن السفلى. وفي يوم الأربعاء، سيعطي القاضي خوان ميرشان تعليمات للجنة المكونة من 12 شخصًا حول كيفية تطبيق القانون على القضية – المعروفة باسم تهمة هيئة المحلفين – وسيرسلهم لبدء مداولاتهم.
عندما تبدأ هيئة المحلفين عملية التوصل إلى حكم، الأمر الذي قد يستغرق ساعات أو أيامًا، إليك ملخص لما هو على المحك وما يمكن أن يحدث بعد ذلك:
عندما تبدأ هيئة المحلفين عملية التوصل إلى حكم، الأمر الذي قد يستغرق ساعات أو أيامًا، إليك ملخص لما هو على المحك وما يمكن أن يحدث بعد ذلك:
ما هي التهم التي يواجهها ترامب؟
ويواجه ترامب 34 تهمة تتعلق بتزوير سجلات تجارية بسبب مدفوعات لمحاميه السابق مايكل كوهين.
ويقول ممثلو الادعاء إن ترامب أمر كوهين بدفع 130 ألف دولار لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز قبل انتخابات عام 2016 لمنعها من نشر قصة عن لقاء جنسي تدعي أنه حدث بينهما. ويجادل الادعاء بأن ترامب عوض كوهين مقابل مخطط الأموال الصامتة من خلال تسجيل العديد من المدفوعات على أنها "خدمات قانونية" في دفاتر الشركة. لكن فريق ترامب يدعي أن الأموال كانت في الواقع مخصصة للعمل القانوني.
ويقول ممثلو الادعاء إن ترامب أمر كوهين بدفع 130 ألف دولار لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز قبل انتخابات عام 2016 لمنعها من نشر قصة عن لقاء جنسي تدعي أنه حدث بينهما. ويجادل الادعاء بأن ترامب عوض كوهين مقابل مخطط الأموال الصامتة من خلال تسجيل العديد من المدفوعات على أنها "خدمات قانونية" في دفاتر الشركة. لكن فريق ترامب يدعي أن الأموال كانت في الواقع مخصصة للعمل القانوني.
ماذا يحدث الآن؟
وستتداول هيئة المحلفين، التي ظلت هوياتها مجهولة طوال المحاكمة، خلف أبواب مغلقة. خلال هذه العملية، يمكن للأعضاء إرسال مذكرة إلى القاضي تطلب توضيحًا بشأن أي نقاط، أو رؤية الأدلة مرة أخرى أو إعادة الاستماع إلى شهادة الشهود. يجب أن يكون حكم اللجنة بالإجماع وليس هناك حد للمدة التي يمكن أن تتداول فيها هيئة المحلفين. بمجرد التوصل إلى الحكم، سيتم قراءته في جلسة علنية من قبل القاضي أو كاتبه أو رئيس هيئة المحلفين.
ماذا لو وصلت هيئة المحلفين إلى طريق مسدود؟
إذا لم يتمكن المحلفون من التوصل إلى قرار بالإجماع، فيمكن أن يحاول ميرشان إنهاء المأزق من خلال منحهم تعليمات قانونية متجددة - ما يسمى تهمة ألين - والتي تشجع المحلفين على التوصل إلى اتفاق. لا يتم عادةً دفع مثل هذه الرسوم أكثر من مرة أو مرتين. إذا كانت اللجنة لا تزال معلقة، فسيتعين على القاضي إعلان بطلان المحاكمة وإقالة اللجنة.
قد يسعى المدعون بعد ذلك إلى إعادة المحاكمة في القضية، لكن من غير الواضح مدى سرعة قيام المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج بإجراء محاكمة جديدة أو ما إذا كان من الممكن إجراء محاكمة أخرى قبل انتخابات نوفمبر. ورفض مكتبه التعليق.
قد يسعى المدعون بعد ذلك إلى إعادة المحاكمة في القضية، لكن من غير الواضح مدى سرعة قيام المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج بإجراء محاكمة جديدة أو ما إذا كان من الممكن إجراء محاكمة أخرى قبل انتخابات نوفمبر. ورفض مكتبه التعليق.
هل يستطيع المحلفون إدانة ترامب ببعض التهم وليس كلها؟
نعم، يمكن لهيئة المحلفين أن تقرر إدانة ترامب في بعض التهم الـ 34. وبما أنه تمت تبرئته من التهم الموجهة إليه، فلا يمكن إعادة محاكمته. إذا وصلت هيئة المحلفين إلى طريق مسدود بشأن أي من التهم، فسيكون الأمر متروكًا لمكتب براج ليقرر ما إذا كان سيتم إجراء محاكمة ثانية.
إذا لم تكن اللجنة مقتنعة بذنب الرئيس السابق بما لا يدع مجالاً للشك، وكانت بالإجماع، فيمكنها تبرئته. وإذا حدث ذلك، فلن يتمكن المدعون من إعادة محاكمته.
إذا لم تكن اللجنة مقتنعة بذنب الرئيس السابق بما لا يدع مجالاً للشك، وكانت بالإجماع، فيمكنها تبرئته. وإذا حدث ذلك، فلن يتمكن المدعون من إعادة محاكمته.
ماذا سيحدث إذا أدين ترامب؟
إذا ثبت أن ترامب مذنب بأي من التهم الـ 34، فإن الخطوة التالية ستكون أن يصدر ميرشان الحكم عليه.
يُحكم على المدعى عليه النموذجي المدان بتهمة جناية بقضاء بعض الوقت في السجن، لكن لا يوجد شيء في القانون يتطلب ذلك. يمكن لميرشان بدلا من ذلك أن يحكم على ترامب بالوضع تحت المراقبة، خاصة إذا قرر أن التساهل له ما يبرره لأن الرئيس السابق يبلغ من العمر 77 عاما وهو مذنب لأول مرة وليس له سجل إجرامي. ويمكن أيضًا أن يُطلب من ترامب دفع غرامة أو عقوبة مالية.
ومع ذلك، أوضح ميرشان أنه يأخذ جرائم ذوي الياقات البيضاء على محمل الجد، وحذر ترامب بالفعل من أنه قد يضعه خلف القضبان بسبب انتهاكه المتكرر لأمر منع النشر. كما أقر بالمتطلبات الأمنية الفريدة لسجن رئيس سابق تحت حماية الخدمة السرية على مدار 24 ساعة.
يُحكم على المدعى عليه النموذجي المدان بتهمة جناية بقضاء بعض الوقت في السجن، لكن لا يوجد شيء في القانون يتطلب ذلك. يمكن لميرشان بدلا من ذلك أن يحكم على ترامب بالوضع تحت المراقبة، خاصة إذا قرر أن التساهل له ما يبرره لأن الرئيس السابق يبلغ من العمر 77 عاما وهو مذنب لأول مرة وليس له سجل إجرامي. ويمكن أيضًا أن يُطلب من ترامب دفع غرامة أو عقوبة مالية.
ومع ذلك، أوضح ميرشان أنه يأخذ جرائم ذوي الياقات البيضاء على محمل الجد، وحذر ترامب بالفعل من أنه قد يضعه خلف القضبان بسبب انتهاكه المتكرر لأمر منع النشر. كما أقر بالمتطلبات الأمنية الفريدة لسجن رئيس سابق تحت حماية الخدمة السرية على مدار 24 ساعة.
كم من الوقت يمكن أن يذهب ترامب إلى السجن؟
عادة، يُحكم على المتهمين في ولاية نيويورك في غضون شهر من إدانتهم، وإذا سُجنوا، يُؤمرون بالذهاب إلى السجن في غضون أسابيع.
كل من التهم هي جناية من الدرجة E، والتي تحمل عقوبة السجن من سنة ونصف إلى أربع سنوات. إذا أدين ترامب بأكثر من تهمة واحدة، فيمكن أن يفرض ميرشان عقوبة متزامنة، مما يعني أن الرئيس السابق سيقضي كل فترة سجنه في وقت واحد. ويمكنه أيضًا أن يأمر ترامب بتقديم التهم الواحدة تلو الأخرى، لكن الخبراء القانونيين قالوا إن ذلك غير مرجح.
كل من التهم هي جناية من الدرجة E، والتي تحمل عقوبة السجن من سنة ونصف إلى أربع سنوات. إذا أدين ترامب بأكثر من تهمة واحدة، فيمكن أن يفرض ميرشان عقوبة متزامنة، مما يعني أن الرئيس السابق سيقضي كل فترة سجنه في وقت واحد. ويمكنه أيضًا أن يأمر ترامب بتقديم التهم الواحدة تلو الأخرى، لكن الخبراء القانونيين قالوا إن ذلك غير مرجح.
هل يستطيع ترامب الاستئناف؟
نعم. ستكون الخطوة الأولى هي إنشاء محكمة استئناف في مانهاتن، وفي النهاية سيشق الاستئناف طريقه إلى محكمة الاستئناف في نيويورك، وهي أعلى محكمة في الولاية في ألباني. وقد يطلب ترامب في النهاية من المحكمة العليا الأمريكية إبداء رأيها.
سيكون الأمر متروكًا للقاضي ميرشان ليقرر ما إذا كان سيسجن ترامب أو يسمح له بالبقاء حراً أثناء الاستئناف. في حين أنه يمكن عادة سجن المتهمين الجنائيين في ولاية نيويورك أثناء إجراء عملية الاستئناف، فإن هذا لا ينطبق بالضرورة على ترامب لأنه متهم بارتكاب جريمة غير عنيفة من ذوي الياقات البيضاء.
سيكون الأمر متروكًا للقاضي ميرشان ليقرر ما إذا كان سيسجن ترامب أو يسمح له بالبقاء حراً أثناء الاستئناف. في حين أنه يمكن عادة سجن المتهمين الجنائيين في ولاية نيويورك أثناء إجراء عملية الاستئناف، فإن هذا لا ينطبق بالضرورة على ترامب لأنه متهم بارتكاب جريمة غير عنيفة من ذوي الياقات البيضاء.
إذا أدين ترامب، أين يمكن أن يقضي فترة ولايته؟
ليس من الواضح أين سيقضي ترامب أي عقوبة سجن، على الرغم من أن الخدمة السرية الأمريكية، التي تحمي الرؤساء الحاليين أو السابقين، اجتمعت مع المسؤولين الفيدراليين ومسؤولي الولايات والمدن لمناقشة إمكانية وجود ترامب خلف القضبان، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز .
إذا أدين ترامب وحُكم عليه بالسجن لمدة عام أو أقل، فمن المحتمل أن يقضيها في جزيرة ريكرز في نيويورك، والتي تضم سبعة سجون. ألين ويسلبيرج، 76 عامًا، المدير المالي السابق لمنظمة ترامب الذي اعترف مؤخرًا بالذنب في شهادة الزور، يكمل فترة مدتها خمسة أشهر في وحدة طبية في المجمع.
إذا أدين ترامب وحُكم عليه بالسجن لمدة عام أو أقل، فمن المحتمل أن يقضيها في جزيرة ريكرز في نيويورك، والتي تضم سبعة سجون. ألين ويسلبيرج، 76 عامًا، المدير المالي السابق لمنظمة ترامب الذي اعترف مؤخرًا بالذنب في شهادة الزور، يكمل فترة مدتها خمسة أشهر في وحدة طبية في المجمع.
هل تعني الإدانة أن ترامب لن يتمكن من الترشح لإعادة انتخابه؟
ولا يزال بإمكان ترامب الترشح لمنصب الرئاسة إذا أدين . ويحدد دستور الولايات المتحدة بعض متطلبات الأهلية لشغل هذا المنصب، بما في ذلك عدم وجود قيود على أساس الشخصية أو السجل الجنائي.
ما هي القضايا الجنائية الأخرى التي لا تزال معلقة؟
منذ تقديم لائحة الاتهام في نيويورك ضد ترامب في مارس 2023، تم توجيه الاتهام للرئيس السابق ثلاث مرات أخرى، بما في ذلك قضيتان فيدراليتان. ومن غير المرجح أن يحدث أي منها قبل يوم الانتخابات في نوفمبر.
كيف يمكن أن يؤثر الحكم على انتخابات 2024؟
إن فوز ترامب يعني أن الولايات المتحدة تواجه وضعا غير مسبوق يتمثل في مجرم مدان يشغل منصب رئيس الدولة ــ وهي حقيقة ليست غير شائعة في بقية أنحاء العالم، ولكنها حقيقة كانت الولايات المتحدة تفخر دائما بتجنبها. وقارن ترامب نفسه بزعيم جنوب أفريقيا نيلسون مانديلا، الذي سجن لمدة 27 عاما لمعارضته نظام الفصل العنصري.
الأمر الأقل وضوحًا هو كيف يمكن أن يؤثر ذلك على نتيجة الانتخابات.
الأمر الأقل وضوحًا هو كيف يمكن أن يؤثر ذلك على نتيجة الانتخابات.
هل يستطيع ترامب العفو عن نفسه إذا أعيد انتخابه؟
لا، لأن قضية مانهاتن رفعتها الولاية وليس المدعين الفيدراليين. وهذا صحيح أيضًا في قضية مقاطعة فولتون، جورجيا، والتي، مثل نيويورك، هي دعوى قضائية تابعة للولاية. لكن في القضيتين الفيدراليتين، يمكن لترامب نظريًا أن يوجه وزارة العدل لإسقاط القضيتين إذا أعيد انتخابه.
a
a